miércoles, 4 de marzo de 2020

Journée internationale de la francophonie

La journée internationale de la francophonie est célébrée tous les ans le 20 mars.


Cette année á l'école nous allons chanter la chanson de Clara Luciani, "La grenade". 





Paroles originales et paroles traduites en espagnol (letra original y letra traducida al español): 


sábado, 8 de febrero de 2020

4º EP: les nombres, la famille, les possessifs, les articles définis et indéfinis

Bonjour les amis,

Os dejo estas imágenes para repasar el contenido del tema 2 "C'est la fête".

(repaso del tema anterior)






En el siguiente enlace, encontraréis fichas de repaso (os he puesto también la corrección):
https://sagradocorazonsantona-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/carolinebuffet_sagradocorazonsantonao365_educamos_com/EpbrT-JP5XxLsNa4qT6LhNcB-4s-RucwVjGjJ6RdFQRYsQ?e=8ckpXb


Repasando la lección y las actividades del libro y estas cosillas del blog, os va a ir genial!







martes, 4 de febrero de 2020

6º EP: U2 (correction cahier d'activités et autres activités)

Bonjour,

Voilà la correction des exercices du cahier d'activités.

Act. 12
A) Je vais faire du ski.
B) Nous allons mettre un imperméable.
C) Il va neiger.
D) Elles vont prendre des lunettes de soleil.
E) Tu vas aller chez le docteur.
F) Vous allez acheter des médicaments.


Act. 13
A) Demain, nous allons faire du ski.
B) Vous allez faire un bonhomme de neige?
C) Ils vont mettre une écharpe. Il fait froid dehors!
D) Tu vas avoir trop chaud. Prends ton chapeau en paille!
E) Cet après-midi, on va faire de la luge avec Sophie.

NB: Os recuerdo que el pronombre "on" significa "nosotros" pero se conjuga como la tercera persona del singular ("il" o "elle"). 

Act. 14
Je suis malade. Je vais prendre un médicament.
Je suis fatiguée. Je vais dormir.
J'ai froid. Je mets mon manteau et mon écharpe.  (Pongo mi abrigo y mi bufanda).
J'ai chaud. Je vais enlever mon pull.  (Voy a quitar mi jersey)


Act. 17
A) Il fait froid.
B) Il fait froid.
C) Il fait chaud.
D) Il fait froid.



PARA REPASAR: 




Pincha en la imagen para acceder al ejercicio:



En el siguiente enlace, podrás descargar fichas de repaso:
https://sagradocorazonsantona-my.sharepoint.com/:f:/g/personal/carolinebuffet_sagradocorazonsantonao365_educamos_com/EkK3FztLP7BOuFPI_PjJRZ0B0WXqZeTVII2ketOlQj-q8w?e=eLHYp2

En los próximos días, colgaré las fichas corregidas.


domingo, 19 de enero de 2020

Je présente ma famille

El viernes (vendredi) hemos aprendido el vocabulario de la familia y hemos presentado nuestra familia.


  • Mon père s'appelle ......    (Mi padre se llama.....)
  • Ma mère s'appelle .......   (Mi madre se llama.....)
  • Mon frère s'appelle .....   (Mi hermano se llama.....)     / 
  • Mes frères s'appellent ...... et ....... .  (Mis hermanos se llaman....  y ......)   
  • Je n'ai pas de frère.  (No tengo hermano).
  • Ma soeur s'appelle .....   (Mi hermana se llama.....)     
  • Mes soeurs s'appellent ...... et ....... .  (Mis hermanas se llaman....  y ......)  
  • Je n'ai pas de soeur.  (No tengo hermana).
  • Mon grand-père s'appelle .....   (Mi abuelo se llama.....)     
  • Mes grands-pères s'appellent ...... et ....... .  (Mis abuelos se llaman....  y ......)  
  • Je n'ai pas de grand-père.  (No tengo abuelo).
  • Ma grand-mère s'appelle .....   (Mi abuela se llama.....)     
  • Mes grands-mères s'appellent ...... et ........  (Mis abuelas se llaman....  y ......)  
  • Je n'ai pas de grand-mère.  (No tengo abuela).


martes, 26 de noviembre de 2019

Les couleurs / Je me présente (4º EP)

Bonjour!!!


Aquí tenéis algunos recursos para repasar lo que hemos aprendido en clase.

LOS COLORES



Escuchad a la "tortue" Fanny pronunciando el nombre de los colores. Luego, podéis repetir lo que dice. Cuando vuelve a empezar, intentad decir los colores antes que ella. Así podréis practicar el vocabulario y la pronunciación. 

Unos juegos (pinchad en las imágenes): 


(encontrad el color de los pájaros - "oiseaux")



(escuchad y buscad las letras para escribir el color)



JE ME PRÉSENTE




lunes, 7 de octubre de 2019

L'alphabet en français

El viernes pasado hemos aprendido a pronunciar el alfabeto en francés. Así que sabemos deletrear nuestro nombre.

Para repasar las letras, ahí va un vídeo:



- Comment tu t'appelles?
- Je m'appelle Paul. 
- Comment ça s'écrit? 
- P-A-U-L. 



Journée internationale de la francophonie

La journée internationale de la francophonie est célébrée tous les ans le 20 mars. Cette année á l'école nous allons chanter la ...